Le coefficient Uw renseigne sur la transmission thermique de la fenêtre dans son ensemble. Plus cette valeur est faible, plus la fenêtre limite les transferts thermiques, toutes choses égales par ailleurs. Il ne faut pas le confondre avec le coefficient Ug, qui concerne spécifiquement le vitrage. Pour conseiller correctement un client, il est donc important de regarder les performances de la menuiserie complète et pas uniquement celles du verre.